Obviously a locale problem. Not sure of a solution. Can you run the 'locale' command? what does it say?